2018: London, Schottland, Asien.....Wagnerli wird 50

[Thorsten]

Mallorca ist sowieso schön. Von der Natur aber noch schöner im April/Mai. Jetzt zum Spätsommer/Herbst ist eher alles verdörrt und verbrannt ist. Dafür ist das Wasser schön warm. Wir waren vor etlichen Jahren mal eine Woche zu dritt mit dem Fahrrad um die Insel. Schön gemütlich von Hotel zu Hotel und immer wieder am Strand eine Runde baden. Das war klasse.

[Wagnerli]

Bei Andratx hatte der Wald gebrannt. Dort sieht es richtig schlimm aus, hat sie erzählt.

Aber warum drohst mir schon wieder mit Sport ?
Die Beiden haben sich einen Roller gemietet.
Caspar hat aber Kontakt mit einer Qualle....fies.

Die Gebirgsseite gefällt mir wirklich gut.
Ich hätte viele lieber in so einen schönen Örtchen gewohnt.


Ich will auch Urlaub machen.

[Thorsten]

Feuerquallen am FKK-Strand sind richtig fies .

In dem Gebirge kann man wohl auch gut wandern. Bislang hatte ich dort aber immer Radschuhe an, so dass ich das noch nicht ausprobieren konnte.

[Wagnerli]

Er war oben ohne.

Wandern auf Mallorca könnte ich mir auch sehr gut vorstellen.
Mir gefallen halt die kleinen Dörfer besser, als die fetten Hotelburgen.
Ich fand es richtig klasse, dass die Beiden sich für die ruhiger Seite der Insel entschieden haben.

Hier schüttet es jetzt richtig und ich sehe mich immer noch nicht draussen.

[Wagnerli]

Ich bin nervös

[Taunusschnecke]

Ich bin nervös

Warum ?

[Wagnerli]

Ich bin nervös

Warum ?

Ich habe mich ja vor ein Wochen als Vertreter der Belegschaft wählen lassen, nach dem wir eine neue Geschäftsführung bekamen.
Der Herr spricht momentan nur Englisch und mein Englisch ist im Personalwesen und Finanzbereich stark verbessrungswürdig.
Als ich vor ein paar Wochen auch noch nach Kompromissen suchte, überlegt ich, ob einen Intensivsprachkurs in San Diego machen sollte, um anschliessend nach ein paar Tage Urlaub in CA zu machen.
Leider kam es nicht mehr zur Diskussionen über diese Option.
Jetzt muß ich mich da alleine durchbeißen und der Kerl, der richtig fit in Wirtschaftsenglisch ist, lebt nicht mehr bei uns.

Heute mußte ich ein paar Dinge für eine Sitzung vorbereiten und hatte niemand, der nochmal drüber geschaut hat, deshalb war ich nervös.Da Hazel sehr gerne und gut Englisch redet, habe ich mich immer dezent zurückgehalten.
Ich verstehe sehr gut, aber es fehlt die Sprachpraxis.

[Thorsten]

Du sprichst immer noch mehr english als der Herr in der Geschäftsführung deutsch sprechen kann. Damit lebt es sich schon mal besser .

Im Urlaub (NZ, Oz, ...) wird "uns" Deutschen immer bescheinigt, wie klasse wir doch englisch sprechen würden. Dabei habe ich am Anfang auch eher nach Worten gesucht als gesprochen.

[la_gune]

Du sprichst immer noch mehr english als der Herr in der Geschäftsführung deutsch sprechen kann. Damit lebt es sich schon mal besser .

Im Urlaub (NZ, Oz, ...) wird "uns" Deutschen immer bescheinigt, wie klasse wir doch englisch sprechen würden. Dabei habe ich am Anfang auch eher nach Worten gesucht als gesprochen.

+1
Ich hatte in Englisch am Ende vom Gymnasium eine glatte 5 stehen. Trotzdem werde ich im Beruf immer von allen Seiten für mein gutes Englisch gelobt. Ich persönlich finde es grausam, aber man versteht mich und meine Anliegen...

Also, keine Panik ! Übung macht den Meister. Texte die GF voll und nutze immer wieder jede Gelegenheit Dein Englisch zu nutzen.

[Wagnerli]

Du sprichst immer noch mehr english als der Herr in der Geschäftsführung deutsch sprechen kann. Damit lebt es sich schon mal besser .

Im Urlaub (NZ, Oz, ...) wird "uns" Deutschen immer bescheinigt, wie klasse wir doch englisch sprechen würden. Dabei habe ich am Anfang auch eher nach Worten gesucht als gesprochen.

Unser neuer Geschäftsführer lernt gerade nebenbei deutsch.
Wir sind wohl beide der Meinung, dass wir uns verstehen sollten.
Nach der ersten Firmenveranstaltung haben wir ihn gesagt, dass es ein paar Kollegen gibt, die kein Englisch können.
Das hat er sich sofort zu Herzen genommen.
Heute hat er englisch gesprochen, aber die Information in deutsch an die Wand geworfen.
Ich denke also, ich sollte mich auch bemühen und es schadet nicht etwas Energie reinzusetzen.
Vielleicht bieten sich auch andere Perspektiven.

[Thorsten]

Ja, Bemühen und auch Englisch-Kenntnisse sind auf jeden Fall gut. Aber ich meinte vor allem, dass du keinen Grund hast, nervös zu sein .

[Wagnerli]

Ja, Bemühen und auch Englisch-Kenntnisse sind auf jeden Fall gut. Aber ich meinte vor allem, dass du keinen Grund hast, nervös zu sein .

Lustigerweise bin ich nicht nervös, wenn ich mit Muttersprachler alleine Englisch spreche.
Sobald aber Kollegen oder Freunde dabei sind, die das locker flockig machen, sag' ich freiwillig keinen Ton mehr.
Vielleicht muß ich auf die Couch und nicht in den Kurs.

[Thorsten]

Och, dann können wir auch zusammen auf die Couch. Wenn Leute dabei sind, die das viel besser als ich können, halte ich mich auch zurück und in NZ/Oz habe ich nach einiger Zeit auch das Plaudern angefangen. Halte das aber für normal, sowohl bei Sprache als auch anderen Dingen mit einem gewissen fachlichen Anspruch.

[Wagnerli]

Och, dann können wir auch zusammen auf die Couch. Wenn Leute dabei sind, die das viel besser als ich können, halte ich mich auch zurück und in NZ/Oz habe ich nach einiger Zeit auch das Plaudern angefangen. Halte das aber für normal, sowohl bei Sprache als auch anderen Dingen mit einem gewissen fachlichen Anspruch.

Frag' mal mit wie vielen Schotten ich geredet habe?
Auf der Wanderung habe ich abends Bierchen getrunken und zu gehört.
In Dublin rede ich mit meiner Schwester natürlich nicht englisch.
Essen und Getränke bestellen kann ich locker, sonst reden wir Deutschen eh nicht gerne mit Fremden.

[cruiser]

Deine Scheu ist normal.
Wer nicht Englisch sprechen muss, hat zu Anfang scheu und es dauert auch, bis man nach und nach das Vokabular aufforstet.
Kommt aber alles.
Wenn du kannst nimm andere Nationalitäten dazu, dann brillierst du wieder. Inder z.B. rattern wie die Maschinengewehre, da fällt dir nix zu ein.
Wenn du magst, kannst du dich mal in eine unserer internationalen Telkos einklinken, danach wird es dir besser gehen