emu5.com

Rhoihesse hat geschrieben:

BLUE hat geschrieben:die amis haben sich bestimmt nicht aufgeregt. das kann ich mir nicht so vorstellen. wenn ich so fernsehen sehe wie die rumlaufen.....

ToT: echt? ich dachte OK und cool wäre jedes zweite wort. halt! das würde aber auch heißen die sagen nur "ok, cool"

bullshitte wo du kannst, kommt hier immer gut an.

Sag bei den Amis immer "I love it" oder "Yeah, that´s fun".

Ihr seid die Größten! *mich tot lach*

ToT: ich versuch mal den satz auswendig zu lernen

und immer schoen uebertreiben, "ok, cool" heisst eher, naja, geht so, bis schlecht.

eher so "I can't believe it" "It is fantastic" "That is amazing" "That thing is enormous"

und.. der klassiker des amerikanischen sprachgebrauchs "supersize it"

Rhoihesse, der schon ne halbe stunde mit dem Gedanken spielt schnell mal rueber zu Wendys zu gehen, aber gestern schon fress-athlon gemacht hat

Rhoihesse hat geschrieben:und immer schoen uebertreiben, "ok, cool" heisst eher, naja, geht so, bis schlecht.

eher so "I can't believe it" "It is fantastic" "That is amazing" "That thing is enormous"

und.. der klassiker des amerikanischen sprachgebrauchs "supersize it"

Rhoihesse, der schon ne halbe stunde mit dem Gedanken spielt schnell mal rueber zu Wendys zu gehen, aber gestern schon fress-athlon gemacht hat

Stimmt "Bullshit" hab ich ganz vergessen!

@rhoihesse
mal ganz im Vertrauen und unter uns: wo haben die Amis denn zu dir gesagt: That thing is enormous!

think-or-thwim hat geschrieben:

BLUE hat geschrieben:och nee! golf ist das langweiligste was es gibt (das muss ich mal meinem chef in oregon sagen, er plant grade nen super duper golfplatz )

Nicht immer zu ehrlich sein, Blue! Die Amis sind sehr eitel! Der Golfplatz ist auf alle FÄLLE SUPERGEIL, das Tollste, was du jemals gesehen hast und merke dir das Wort: awesome! Das kommt bei den meisten Amis in jedem 2. Satz!

Da hat der t-o-t leider recht (und auch Rhoihesse). Auch das eitel sein ist sehr stark vertreten!

think-or-thwim hat geschrieben:Stimmt "Bullshit" hab ich ganz vergessen!

@rhoihesse
mal ganz im Vertrauen und unter uns: wo haben die Amis denn zu dir gesagt: That thing is enormous!

mit bullschitten habe ich halt eher gemeint dick aufzutragen und den leuten zu sagen wie toll sie doch sind.

Enormous ist mein Loch im Geldbeutel..

Stimmt, Bullshit hab ich ganz vergessen.

Was mich ja mal ganz im Vertrauen und unter uns interessieren würde, ist, in welcher Situation jemand zu dir gesagt hat: "That thing is enormous"!

Rhoihesse hat geschrieben:mit bullschitten habe ich halt eher gemeint dick aufzutragen und den leuten zu sagen wie toll sie doch sind.

Yup, da hat er auch Recht! Ist teilweise ziemlich aetzend!

think-or-thwim hat geschrieben:Stimmt, Bullshit hab ich ganz vergessen.

Was mich ja mal ganz im Vertrauen und unter uns interessieren würde, ist, in welcher Situation jemand zu dir gesagt hat: "That thing is enormous"!

Hoere ich staendig..

Mann eeh, was treibst du denn dort?

think-or-thwim hat geschrieben:Mann eeh, was treibst du denn dort?

Saufen, Laufen, Fahrradfahren, ach ja.. und arbeiten.

oh dann muss ich mir "cool" abgewöhnen. ist bei mir in fast jedem satz vertreten *gg*.

übertreiben kann ich gut. ich glaub die werden mich mögen

BLUE hat geschrieben:oh dann muss ich mir "cool" abgewöhnen. ist bei mir in fast jedem satz vertreten *gg*.

übertreiben kann ich gut. ich glaub die werden mich mögen

COOL ist out, "that rox" oder "that sux" ist in!

think-or-thwim hat geschrieben:
COOL ist out, "that rox" oder "that sux" ist in!

Also was in Manhatten auch voll in ist: "Can you spare some change?"

Rhoihesse hat geschrieben:

think-or-thwim hat geschrieben:
COOL ist out, "that rox" oder "that sux" ist in!

Also was in Manhatten auch voll in ist: "Can you spare some change?"

Ist das die amerikanische variante für " Haste mal nen Euro für mich?" ?